Lady Green English Salon

英語講師LadyGreenのブログ。現在、翻訳スクール通学中。英語のことを中心に、色々と書き綴っています。

英検1級の長文をスラスラ読めるか? 

先週末は英検の試験日でしたね。受験された皆さま、お疲れ様でした。私はすっかり英検受験とは無縁の日々を送っています。2012年に1級受験して合格したのが最後ですからもう5年になりますね!2次試験の日程が、ちょうどその1年前の手術日と同じ日で何だか不思議な縁を感じて「これは合格できるかも!」と勝手に思い込み受験申込したのでした。今、当時を振り返ってみると、合格はしたものの「やっぱり英検1級の読解は難しかった」...
Read More

カズオ・イシグロさんノーベル文学賞受賞! 

日系イギリス人作家のカズオ・イシグロさんがノーベル文学賞を受賞されたんですね!(ノーベル文学賞にカズオ・イシグロ氏)私は以前にもブログに書いている通り(こちら→私を離さないで)、彼のNever Let Me Go(『私を離さないで』)が好きなので、今回の受賞の知らせは嬉しいです。日本でこの作品がドラマ化された時も毎回見ていましたが視聴率はあまり伸びなかったようでちょっと残念でした(内容良かったんだけどな・・・)。...
Read More

頑張らない 

大学後期の授業が始まり再び仕事のペースを取り戻しつつあります。新しいペースに慣れてくると、今度は逆に休みの時の感覚を忘れていくので「夏休み中は毎日何やってたんだろう?」という気がしてきます。そんなことしてるうちに春休みがやってきて再びまったりモードに突入したりするんですけど(笑)新しいペースにちょっと慣れてきたところに、またまた別件の仕事の話が舞い込んで来ました。春にも担当させてもらった別の大学の...
Read More

A big fish in a small pond 

臨時にお引き受けした代講のレッスンに行ってきました。英語塾というか英会話スクールみたいな場所でしたが以前勤めていて英会話スクールとは全く違った雰囲気のスクール。なかなか新鮮で楽しかったです。かなり少人数のクラスでしたが、英語好きのシニアの方が受講されているクラス。ちょこっと会話を入れながら主に英語の記事文を読んでいくような感じです。普段どんな感じでされているのかがよくわからず、私流のレッスンになっ...
Read More

忙しいと時間が増える 

いよいよ大学後期の授業がスタートしてまた慌ただしい毎日が始まっています。長期休暇でのんびりした後はなかなかすぐにエンジンかかりませんね。たぶん生徒達も同じだろうな(笑)前期の授業のことを思えば、後期の方が楽なはずなので(同じテキスト使うので)しばらくすればペースが戻ってくるだろうと思っています。しかし、前期は3クラス、新しい教材で授業の準備して、さらに別の大学の講座も週に2回担当し、それに加えてイン...
Read More

Dance, dance, dance! 

先日の記事で翻訳学習を地味に続けてますという話を書きましたが、同じようにコツコツ続けているのがラテンダンス。気が付けばスタートしてから3年半ほどになります!初めて体験レッスンを受けた時のブログ記事がこちらShall we dance?。あの時は本当にダンスにすらなっていなかったんですが(笑)今は随分とまともに踊れるようになってきましたよ。つい先日、ダンスの合同発表がありまして、ラテンの他にもベリーダンス、ポールダ...
Read More