Lady Green English Salon

英語講師LadyGreenのブログ。現在、翻訳スクール通学中。英語のことを中心に、色々と書き綴っています。

よろしくお願いしますって英語で 

新入生さんが来られてご挨拶するときよく聞かれることが「よろしくお願いしますって英語で何て言うんですか?」という質問です。みなさん礼儀正しい方が多く「ちゃんと挨拶せねば」と思われるよう。でも、英語ではそれに完璧に合う表現はないんですよね。初対面であればNice to meet you.で充分だったりします。あえて付け加えたければI'm excited to be here.とかI can't wait to take your class.とか言うと良いでしょうか。こう...
Read More

Welcome to the Jungle 

最近再びロックがブームです。やっぱりロックを聴いていると元気になるなぁと思います。ジャズもクラシックも好きなのだけどやっぱり私にとってはロックが一番なのかなぁ。英語の勉強を始めたのもロックがきっかけでした。ライブも一杯行ったし、追っかけしたりしてかなり弾けてたなぁと思います。でも、超楽しかったし英語学習のモチベーションも高かったかな。こないだYou Tubeを見ていて偶然Guns'N'Rosesのミュージックビデオを...
Read More

英会話学校に通う理由 

先日うちの学校の生徒さんたちとの飲み会に行ってきました。生徒さんのお一人が主催してくれたのですがいろいろおしゃべりしたり、とっても楽しかったです。集まった生徒さんの中には最近スタートしたばかりの人5年6年と長~く通ってくださってる人色んな方がいたのですがベテラン勢(?)の生徒さんの一人がこんなことをおっしゃってました。そもそも英会話学校に通うという人は自分一人の力では英語を勉強できない人でやる気も上...
Read More

やっぱりもっと読まなきゃ 

昨日久しぶりに「Sayuri」の続きを読みました。ようやく半分位読み終えたところです。物語もようやく佳境に入ってきて面白くなってきました。Memoirs of a Geisha(1997/09/23)Arthur Golden商品詳細を見るまだ読み終わってなかったのか、と突っ込まれそうですが、まだ読み終わってないんです。読みかけては放置して、また読みかけてはまたお休みの繰り返し。そして、昨日「Sayuri」を読みながら思ったこと。もっと英文読まなくては...
Read More

TOEICのスキル 

私は基本的にはTOEIC学習は英語力アップのためと思っていて生徒たちにTOEIC受講をお勧めするのも「自分の力を知るため」「学習の目標設定のため」であってハイスコアをゲットするためではないんです。とは言え、「点数」というわかりやすい形で結果が出るのでやっぱりハイスコアをゲットしたいという欲が出る。人によっては「昇進のために○○点必要」とう方もいるし、そういう方にとっては「英語力のアップ」よりも「スコアのアップ...
Read More

やっぱりネイティブがいい? 

英語を教えてもらうならやっぱりネイティブがいい。みなさんは、そう思われますか?初心者の方だと「日本人の先生がいい」と言われる方も多いですが中級くらいになるとやっぱりネイティブという方が多いのかな?どちらが良いとか悪いとか言うのではなくどちらにもそれぞれに長所と短所があると思います。学習のノウハウを知っているという点では日本人教師の方が優れていると思うし自然な会話表現はネイティブの方が当然よくわかる...
Read More

集中すること 

今週から仕事です。約1週間ぶりに英語を話しましたが、ちゃんと話せました。でも、夏休み中にしばらく英語に接していないと「英語忘れそう!」という気持ちになりました。以外にちゃんと覚えているのですがそれでもやっぱり離れているとそんな気持ちになります。私でも忘れそうなんだったら、生徒さんもなおさらじゃない?と思います。学習のペースって人それぞれだと思いますが集中してがんばる時っていうのも必要かなと思います...
Read More

夏休みです 

ただ今夏休み中です。一週間程の休みですがなんだかもう仕事がしたくなってきています。どうやら私は仕事するのが好きみたい。学生の頃もそうでしたが休みに入るまでは「早く休みにならないかなぁ」と思っているんですがいざ休みが始まってみると最初の数日は良いんですがしばらくすると「学校行きたい」と思う。学生の頃も今もそこのところは変わらないようです。のんびりしていられない性格みたい。みんなそういうもんでしょうか...
Read More

英会話上達のスキル 

TOEICのスコアでは会話力は測れない。昨日の記事でもちょこっと触れましたがTOEICでハイスコアは取れるけど会話は苦手TOEICのスコアは高くないけど会話は出来るという人が結構いらっしゃいます。もちろん、両方とも出来る人もいますが、TOEICと会話力がアンバランスな人が多いのも事実です。なんでなんだろう?何か理由があるはず、と思うのです。英会話のレッスンで色んな生徒たちを教えているとなんとなく多くの人に当てはまるパ...
Read More

日経WOMANにもTOEICが 

久しぶりに日経WOMANを買ってみました。日経 WOMAN (ウーマン) 2011年 09月号 [雑誌](2011/08/06)日経WOMAN商品詳細を見る断捨離特集にTOEICの学習法etc私にとってタイムリーな話題が豊富でした。。たまにこういう本を読むといろいろと考えさせられることがあり「私もがんばろう」という気になります。やっぱり勉強って大切だなぁ。TOEIC特集もなかなか面白かったです。200点台から900点台まで上り詰め同時通訳者として活躍さ...
Read More

movies と the movies の違い 

冠詞についてのレッスンを先日したのですが教えるにあたって私自身も疑問に思うことがあってレッスン前にネイティブにきいてみました。Technology has changed movies/the movies.どっちが正解?答えは、どちらもOK。でも意味がちょっと違う。冠詞のつかないmoviesは単に映画を指している。冠詞のつくthe movies は映画産業全体を指している。とのことです。「ほほぉ~」と思います。そういう見方をするのかぁと目からうろこな感じ...
Read More