Lady Green English Salon

英語講師LadyGreenのブログ。現在、翻訳スクール通学中。英語のことを中心に、色々と書き綴っています。

ようやく完読 

やっとやっとやっと読み終わりました。Memoirs of a Geisha(1997/09/23)Arthur Golden商品詳細を見る最初にこの本を手にしたのは6年くらい前のこと。ちょっと読みかけてやめてしまって、もう読まないかなぁ、処分しちゃおうか、なんて思ったこともありましたがやっぱり読んでよかったと思います。小説というのは、最後まで読まないと良さがわからないですよね。最後まで読んで初めて、物語の世界が見えてくる。そして感動がある。...
Read More

久々の外出 

昨日はちょっと久しぶりに外出してきました。そして英会話のレッスンを受けてきました。投薬後に電車に乗るのは初めてで、ちょっとドキドキ。途中で具合悪くなったらどうしよう?とか思ったりしましたがそういうこともなく無事にスクールに着きました。みんな心配してくれていたみたいで、着くなり、「体調どう?」"How are you?"と声をかけてくれました。50分間のレッスンも無事に終了。スタッフとちょこっと雑談して家に帰りまし...
Read More

愛おしい私の体ちゃん 

一日ほとんど何も食べれなくて、翌日もおかゆとかだけ食べてたら二日で1キロやせてしまいました。お風呂に入ったときに自分の体を見て「あれ?やせてない?」と思い体重量ってみたら案の定。ごはん食べないとこんなに簡単にやせるんですね。これはヤバイ!と思い、お風呂上りに煮物の残りを食べました。ちょっとでも栄養補給しなきゃと。ずっと食べてなくて、急に食べたら胃がびっくりするんじゃない?とか思って遠慮がちに食べて...
Read More

油断したら・・・ 

投薬からほぼ一週間、ちょっと具合も良くなってきたしもう大丈夫!と思っていたら、昨日またおっきな波がやってきました。もう大丈夫と思ってたのにー!!!!!!!!!!一日寝込んでました。ご飯もほとんど食べれず。ほんっとに気持ち悪い。ちょっと楽になってきた夜中の3時くらいに台所でおかゆ食べてました。生活リズムむちゃくちゃだ。でも食べれる時に食べておかないと。みんなこんなにしんどいのかなぁ。副作用って個人差...
Read More

日常の中に英語を 

ちょっと元気になってくると、時間を持て余してきます。今日は一日何して過ごそうか?と時間のつぶし方を考えます。これって贅沢な悩みですね。やっぱり私は忙しくしているのが好きなのかな。何もすることがないというのは辛いです。昨日あたりから動きたくてうずうずし始めています。久しぶりにネットに接続して、netsurfしてみたり、You Tubeで動画見たり。ABC Newsのサイトを見つけて音声かけ流してみたり。とにかく英語の音声...
Read More

がんばれ私 

数日振りにネットにアクセスします。投薬開始して数日、やっぱりしんどくてパソコンを開く元気がありませんでした。ようやくちょっと気分も上向きになったのでブログもアップ。抗がん剤治療はやっぱり未知の世界。不安もあり、体調悪いときは、自分の中からネガティブなものが色々と出てきます。これは、病気との闘いというよりも、もしかして自分との闘いなのかもしれない。寝込んでいるといつまでたっても元気になりそうにないの...
Read More

ゆる~い毎日 

仕事がないと自由な時間がたっぷりあります。ある意味それは贅沢なこととも言えるのですが、そんな日々が続くとなんだかかえって落ち着かない気が・・・。このゆる~い日々が私を鈍らせるのではないか?とか思ったり。あのスティーブ・ジョブスが言うように「Stay hungry」というのは、人間の五感を鋭く保つためには必要なのではないか、という気がします。毎日こんなに平和でいいのかなぁ、となぜだかかえって不安になったりして...
Read More

初レッスン! 

先日、うちの学校での初レッスンを受けてきました。いつもは受付カウンターの内側にいる私が、生徒としてカウンターの外側にいる。いつもの見慣れた景色が、なんだか全くちがうもののように見えました。生徒さんたちはこんな景色を見ていたんだな。カウンターの中にいると見えないものが外側からだと見える気がします。なんだかとっても新鮮でした。次に先生として学校に戻った時に、生徒として見えたものをしっかり生かしていきた...
Read More

Cancer sucks! 

先週末、職場のみんなと新年会をしました。新年会&私の送別会もかねていたんですが、最後にみんなからメッセージカードをいただきました。New Year Holiday にアメリカ旅行に行っていた同僚が現地で見つけて「これだ!」と思って買ってきたというカード。表紙に大きくこんな文字が書かれていました。Cancer sucks.これを見た瞬間、私は大笑いしてしまいました。いつも誕生日カードなどはとっても可愛いカードをくれるのでファンシ...
Read More

My new year resolution 

遅ればせながら、新年あけましておめでとうございます。皆さま、よいお正月をお過ごしになられたでしょうか?私は姉が3人の子供をつれて帰省していたのでとってもにぎやかなお正月でした。そして、子供にうつされて正月から風邪を引いてました。母がいないのは寂しいけれど、とりあえず皆が元気で良かったな。やっぱり家族そろって迎えるお正月っていいですね。お正月から幸せをかみしめていました。さて、新しい年が始まりました...
Read More