Lady Green English Salon

英語講師LadyGreenのブログ。現在、翻訳スクール通学中。英語のことを中心に、色々と書き綴っています。

IKEBANA: Flower Arrangement 

せっかく時間のたっぷりある時期、いつもと違う英語学習をしたいなぁと随分以前に買った本を本棚からひっぱり出してきて読み始めました。105のキーワードから日本について語る。元々は日本語で書かれたものに、英訳が添えられています。どう英語に訳されているのか、非常に興味深い。正直どれもかなり訳しにくいものばかりです。初心者向けの「日本文化紹介」というよりも、本格的な「日本文化論」と言ってもいいのではないかと。...
Read More