Lady Green English Salon

英語講師LadyGreenのブログ。現在、翻訳スクール通学中。英語のことを中心に、色々と書き綴っています。

Take a look at this

Sayuri

  07, 2010 12:12
いまだ読みきれない本があります。
5年くらい本棚で温めています。
というか放置しています。


Memoirs of a GeishaMemoirs of a Geisha
(1997/09/23)
Arthur Golden

商品詳細を見る




ずっと前に同僚の外国人にもらった本です。
どうやら前任(前々任?)の先生が置いていったらしく
彼女の教室の本棚に置いてあったとのこと。
「あげるわ」と言ってもらったんですが、
数十ページ読み進んだところでストップしています。



その後映画化されたとき
「あっ、これは私が持ってるあの本だ!」
と思ってまたちょっと読んでみたんですが
やっぱりまたストップしてしまいました。
いつか読み終える日が来るのかな。
ブログに書いたのを機にまたチャレンジしてみようか。



とりあえず、もうしばらく温めておきます。



映画の方にも興味あるんですがまだ見てないんですよね。
桃井かおりさんとか好きなので気になってるんですけど。


SAYURI [DVD]SAYURI [DVD]
(2006/07/05)
チャン・ツィイー、渡辺謙 他

商品詳細を見る




どなたか読破された方、いらっしゃったら感想お聞かせ下さい。
やる気がわくかもしれません。



FC2 Blog Ranking



にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村




関連記事
  •   07, 2010 12:12
  •  2
  •  0

COMMENT 2

Thu
2010.12.09
12:40

Kikka  

こんにちは^^

以前SAYURIのDVDの感想を書いたので、トラバ貼らせて頂きました。このときの記事に、原書はビギナーでも読みやすいようですって自分で書いているんですが、難しそうですよねぇ^^;まだ私には読めそうにないですねぇ。でも興味あります。

2010/12/09 (Thu) 12:40 | EDIT | REPLY |   
Mon
2010.12.13
11:31

Yoshiko  

Re: こんにちは^^

トラバありがとうございます^^

原書、あんまりビギナー向けっていう気はしませんが・・・。
まだ物語の前置き的なところしか読んでなくて、
もう少し先に進むとおもしろくなってきて
きっとどんどん先に進んでいけるのかなぁと思います。

お蔭様でちょっとモチベーション上がってきたので、
がんばって読んで感想書けるようにしますね!

2010/12/13 (Mon) 11:31 | REPLY |   

Post a comment